Терен життя

Слова Володимира МАТВІЄНКА, музика Володимира ШИНКАРУКА
Життя – не асфальтна дорога, Не стрічка, що стелиться легко. Життя – то щоденна тривога, То серця невтомного клекіт. Серця невтомного клекіт.
	Приспів: Терен – життя! Терен, терен – життя!
Життя – крутосходи тернові, Щоб тільки надії не згасли, Та ще боротьба до крові, Щоб вижити і не впасти. Вижити і не впасти.
	Приспів: Терен – життя! Терен, терен – життя!
Друкується за книгою Володимира МАТВІЄНКА «Пісне моя зоряна».  Київ, «Музична Україна», 2001

«Слов’янський базар» відкрила Софія Ротару

ХII міжнародний фестиваль мистецтв «Слов’янський базар у Вітебську» відкрився в старовинному білоруському місті, де за десять днів відбудеться близько 60 культурних заходів: концерти, театральні спектаклі, кінопокази і Міжнародний конкурс молодих виконавців естрадної пісні. Своє мистецтво представлять тут артисти з Білорусі, України, Росії, Італії, Грузії, Болгарії, Франції, США, Польщі, Сербії і Чорногорії, передає Укрінформ з посиланням на інформагентство БІЛТА.

Уперше в рамках фестивалю пройде День Союзної держави Білорусі й Росії. Слов’янський форум традиційно включає в себе проведення Дня дружби братніх народів Білорусі, Росії та України і днів культур цих країн.

Особливе місце в програмі вітебського свята займають сольні концерти. Цього року їх програму відкрила Софія Ротару, концерти якої, за аналізом продажу квитків, користуються найбільшим інтересом серед слухачів. Українську естраду з найбільш відомих імен представлятиме також Микола Гнатюк, білоруську – Ірина Дорофеєва, ансамбль «Пісняри», Ядвіга Поплавська та Олександр Тиханович.

Як відзначили в Мінкультури РБ, найбільш численні делегації на фестивалі – від Білорусі, України й Росії, які, за традицією, проведуть Дні національної культури.

Оформлення основного сценічного майданчика «Слов’янського базару у Вітебську» провели художники і дизайнери Мінська й Москви. Головним елементом оздоблення сцени став годинниковий циферблат з нанесеними 12-ма цифрами. За задумом художників, дванадцять знаків символізують завершення кола. Своє перше коло завершує і ХІІ фестиваль.

Закінчено цього року і технічне оснащення основного фестивального майданчика. До придбаної раніше звукової апаратури додалося світлове оснащення. Як повідомив начальник управління культури Вітебського облвиконкому Микола Пашинський, придбана світлотехніка за рахунок пожертвувань підприємств області й обійшлася в 938 тисяч євро. За його словами, відмова від оренди технічних засобів дозволить зекономити 100 тисяч євро на фестивалі, а сучасне оснащення виводить вітебський сценічний майданчик на рівень одного з найкращих у світі.

Головний приз нинішнього фестивалю отримав назву «Золота ліра». Його проект запропонував вітебський скульптор Валерій Могучий, який зобразив жінку, що співає, з піднятими до сонця руками. У фігурці розпізнається силует вітебської ратуші. Скульптурна композиція увінчана волошкою – символом форуму культури. «Золотою лірою» будуть нагороджені володарі Гран-прі і першої премії конкурсу молодих виконавців естрадної пісні «Вітебськ-2003». А «Срібну ліру» отримають ті, хто підніметься на другу і третю сходинки п’єдесталу пошани.

За словами директора «Слов’янського базару у Вітебську» Родіона Басса, сума премій залишається незмінною: Гран-прі – 10 тисяч доларів США, І, ІІ і ІІІ премії – відповідно 6, 4 і 2 тисячі доларів.

Міжнародний конкурс молодих виконавців у Вітебську назвав своїх переможців. Гран-прі отримав співак Максим Сапатьков з Білорусі. Таким є рішення журі, яке очолює відомий композитор Андрій Петров, передає Укрінформ з посиланням на ІТАР-ТАСС.

Першу премію отримала Надія Срохін з Молдови. Володарями другої премії стали Володимир Овчаров (Білорусь) і Олена Томашевич (Сербія і Чорногорія). Третю премію розділили Сергій Дем’янчук (Україна) та Ігор Вукоєвич (Боснія і Герцеговина).